人間通訊社

國定古蹟「林本源園邸」，原名「板橋別墅」，一般稱為「板橋林家花園」，是仿蘇州「留園」設計的傳統庭園，具有江南古典園林之美，也是台灣僅存最完整的園林建築，園邸內假山流水、舞榭歌台、閣樓亭池，令人 流連忘返。

林家祖先林應寅於乾隆43年（1778年）從福建漳州龍溪來台，在台北淡水廳開館授課。4年後，他16歲的次子林平侯來台尋父，後來受雇於米商鄭谷，由於林平侯極有生意頭腦，經商致富，並在40歲衣錦還鄉，捐官任職廣西柳州知府7年。

後來，林平侯無意於仕途，於是在嘉慶21年（1816年）辭官來台定居。當時淡水廳發生嚴重的漳泉械鬥，林平侯為了避禍，遷居桃園大溪，並協助官府平亂，後來在板橋興建「弼益館」，為林家在板橋添屋購產的開始。
　　
林平侯育有五子，分別管理飲記、水記、本記、思記、源記等五大事業，意為「飲水本思源」，並以「本源」為總家號。咸豐元年（1851年），林家在板橋「弼益館」旁興建三落大厝，並開始修築庭園，至光緒19年（1893年）全部完工。

傳統園林　造景絕妙
傳統園林造景有「三分水、二分竹、一分屋」之說，遊賞時，步移景異，時而樸素寧靜，時而華麗優雅，引人入勝，更有「山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村」的驚喜感，是傳統園林營造的絕妙之處。

導覽員張艷雪表示，園林的建造表現在「主人的盼望、文人墨客的才華、地理風水師的考究，以及匠師要做得出來」等面向，整座宅邸有雕刻、漏窗等藝術之美，加上小橋流水，閣台樓宇，花圃樹草，曲徑通幽，兼具生態之美。

所謂「漏窗」又稱為花窗，是中國傳統建築一項獨特的藝術，有蝴蝶形、蝙蝠形、鼎爐形、雙錢形、雙桃形、石榴形等多種；而園林中的園牆又稱「景牆」，有波浪狀的雲牆、階梯牆、書卷牆、屏牆等，搭配牆上的漏窗，通風好，採光佳，更有視覺上的美感。

汲古書屋　月波水榭
林本源園邸包括九大區域，其中「方鑑齋」是書房，也是主人與文友交遊吟詩之處。書房前有池塘，對岸的水域中有戲台，層疊的假山曲徑可通往戲台。齋前的軒亭與戲亭隔水相對，互見水中倒影，顯現傳統園林設計「對景」的絕妙設計。

「汲古書屋」是林家收藏圖書的地方，仿明代藏書家毛子晉的「汲古閣」而命名，書屋外觀是一座三開間並帶軒亭的建築，以前曾收藏數千卷圖書，其中不乏宋元善本，是林家子弟讀書之所。前庭佈置名條花盆架，擺放奇花異卉，作為讀書之餘的調劑。

「來青閣」是貴賓下榻之所，登樓眺望，綠野平疇，附近的大屯山、觀音山盡收眼底，故名「來青」。建築雕刻華麗，飛簷高昂，門窗雕刻精細，閣前有戲亭，早年有戲班子粉墨登場娛賓，戲亭橫額「開軒一笑」，可一窺主人的待客之道。

「月波水榭」故名思義，為賞月之所。榭是蓋在水邊的建築，有小橋與岸相連，因月影倒映水中，故名「月波水榭」；水榭右側有迴旋石階，題為「拾級」，可登上屋頂平台賞月。

曲廊迤邐　花團錦簇
「香玉簃」是觀賞花卉的場所。所謂「簃」是指閣邊的小屋，簃前有花圃，種植奇花異卉，花開的時候，主人就邀請賓客前來共賞，花團與亭閣相映，頗富詩情畫意。

「定靜堂」取《大學》書中名句「定而後能靜」，由板橋林家第四代林維源親提；林維源曾任太僕寺卿、幫辦台灣撫墾大臣等職。「定靜堂」是園林中占地最廣的建築，也是林家的宴會場所，可同時容納百人用餐。堂內陳列古董、古畫；圍牆上有蝴蝶及蝙蝠漏窗，象徵「賜福」。

「榕蔭大池」是園內最大的水池，池畔深植數棵老榕，池的北邊仿照福建故里的山水，繞著水池有「梅花鄔」、「釣魚磯」、「雲錦淙」等不同形狀的亭子可供休憩賞景。

「觀稼樓」是園中第二大建築物，可遠望田園農人耕作；樓前有八角形門洞及海堂池，小院圍以書卷牆，象徵「開卷有益」。牆上的漏窗，以柚子、南瓜、仙桃、石榴為圖案，象徵福祿壽喜。

「橫虹臥月」是一座弧形的陸橋，弧形橋面如虹、拱形門洞如半月。「橫虹臥月」居全園的樞紐位置，將園區分成前後兩大區域，讓來訪者不致於一眼望穿園林的後半部，打造視覺層次與隱蔽的效果。